Fables

Judul Asli : Fables
Penulis : Marie de France Marie de France
Periode Sastra : Moyen Âge
Jenis Karya : Recueil de fables atau kumpulan fabel.
Tahun Terbit : Ditulis pada paruh kedua abad ke-12
Tema Utama : Moralitas hewan, identitas pengarang, dan adaptasi tradisi Aesop.

Detail Karya

Marie de France menyusun kumpulan fabel pertama dalam sejarah sastra Prancis, sehingga karyanya menjadi penanda penting peralihan dari tradisi lisan menuju tradisi tulis. Nilai historis karya ini semakin kuat karena memuat sebuah epilog, tempat penulis secara sadar menyebut dirinya melalui kalimat “Marie ai num, si sui de France”. Pernyataan inilah yang kemudian digunakan oleh Claude Fauchet pada tahun 1581 untuk menamai sosok penyair ini, mengingat hampir tidak adanya data biografis lain.

Dari segi isi, fabel-fabel Marie mengadaptasi kisah Aesop dan cerita rakyat untuk menyampaikan ajaran moral melalui tokoh binatang. Cara ini mudah dipahami sebagai strategi naratif yang menggunakan alegori hewan untuk menyindir perilaku manusia. Salah satu ceritanya, Le Coq et le Renard, kelak mengilhami Jean de La Fontaine dalam pengembangan fabel-fabelnya pada abad ke-17. Keistimewaan naskah ini juga terlihat dari keberadaan miniatur yang menggambarkan sosok penulis perempuan sedang bekerja, sebuah penegasan visual atas posisi intelektual Marie di tengah dunia sastra abad pertengahan.

Referensi :
Materi pembelajaran dalam situs ini disusun melalui proses adaptasi dan sintesis akademik dengan merujuk pada sumber utama Bescherelle - Chronologie de la littérature française (Hatier, 2014), serta didukung oleh verifikasi data dari Larousse.fr ataupun Gallica (BnF).
Seluruh konten diproduksi secara mandiri untuk tujuan edukatif nonkomersial, tanpa melakukan terjemahan langsung maupun reproduksi teks sumber secara utuh. Pembaca dianjurkan untuk merujuk langsung pada sumber asli guna memperoleh pemahaman yang lebih mendalam.
Photo : History… the interesting bits!, « Marie de France from an illuminated manuscript », extrait de l’article « The Works of Marie de France », consulté sur https://historytheinterestingbits.com/2024/11/30/the-works-of-marie-de-france/